måndag, maj 28, 2007

Dagens ord är stimulus

...för vad heter det i bestämd form plural egentligen? Stimulisarna? Stimulina? Spirulina?

SAOL (12. uppl., 4. tryckn.) klargör att det heter en/ett stimulus i obestämd form singular och stimulus eller stimuli i obestämd form plural. De bestämda formerna lämnar man dock därhän.

SAOB ger inget mer matnyttigt, förutom en alternativ och ovanlig men söt sidoform: stimulum, stimulet.

Låtom oss googla:

Heter det en eller ett stimulus?
Man kan säga både en och ett. (5/14/1998)
Länge rekommenderades bara n-formen i Svenska Akademiens ordlista. I dag är dock t-formen vanligast. Denna form låter sig också lättare böjas: ett stimulus; stimuluset; flera stimulus; stimulusen. Även pluralformen stimuli förekommer.
(Källa: Svenska Läkaresällskapets kommitté för medicinsk språkvård)

Men:
Stimuli är pluralformen av en stimulus. "Stimulit" är både fel genus och fel numerus; korrekt bestämd form singularis är det otympliga stimulusen.
(Källa: "Farliga ord och vanliga oarter i företagsekonomiska rapporter och uppsatser på svenska")

Inte helt enkelt, uppenbarligen. Personligen tänker jag välja Läkaresällskapets linje, då den känns både logisk och tydlig.

Tack till Karin, som väckte språknörderinerven genom sin spännande fråga.

Bonuscitat: "De starkaste kemiska och mekaniska stimuli kunna icke bringa .. (pulsådrornas trådiga hinna) i rörelse hos ett lefvande djur"... Uääh.

5 kommentarer:

Karin S sa...

haha! ja måste nog dock återgå till denna sida, så där 20 min innan ja skickar in hemtentan, för just nu så finns nog alla dessa varianter med.. ja snurrade bort mig någonstans efter det att ja konstaterat att ett av våra (mina å Gs alltså =) ev. framtida barn borde få namnet stimulina =)

Stormen sa...

"ev."? :D

Sjukt roligt namn.

Julia sa...

haha! :D tänk så mycket bra det finns att pyssla med!

Anonym sa...

top [url=http://www.c-online-casino.co.uk/]free casino games[/url] coincide the latest [url=http://www.casinolasvegass.com/]casino las vegas[/url] manumitted no store reward at the best [url=http://www.baywatchcasino.com/]casino perk
[/url].

Anonym sa...

In terms of Incrеaѕе Web Τraffic this
is callеd the bounce ratе.

Feel free to surf to my websitе; search engine optimized